-
1 изолирующая подвеска
изолирующая подвеска
Подвеска, состоящая из линейной арматуры и изоляторов.
[ ГОСТ 17613-80]
изолирующая подвеска
Одна или несколько гирлянд изолятора, подвижно соединенных между собой в сборе с линейной арматурой и защитными приспособлениями.
[ ГОСТ 27744-88]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > изолирующая подвеска
-
2 изолирующая подвеска
изолирующая подвеска
Подвеска, состоящая из линейной арматуры и изоляторов.
[ ГОСТ 17613-80]
изолирующая подвеска
Одна или несколько гирлянд изолятора, подвижно соединенных между собой в сборе с линейной арматурой и защитными приспособлениями.
[ ГОСТ 27744-88]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изолирующая подвеска
-
3 изолирующая подвеска
изолирующая подвеска
Подвеска, состоящая из линейной арматуры и изоляторов.
[ ГОСТ 17613-80]
изолирующая подвеска
Одна или несколько гирлянд изолятора, подвижно соединенных между собой в сборе с линейной арматурой и защитными приспособлениями.
[ ГОСТ 27744-88]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > изолирующая подвеска
-
4 изолирующая подвеска
1) Makarov: insulator set (на линии электропередачи)2) Electrical engineering: insulator setУниверсальный русско-английский словарь > изолирующая подвеска
-
5 изолирующая подвеска
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > изолирующая подвеска
-
6 изолирующая подвеска
Русско-английский политехнический словарь > изолирующая подвеска
-
7 натяжная (изолирующая) подвеска
Automation: shackle insulatorУниверсальный русско-английский словарь > натяжная (изолирующая) подвеска
-
8 натяжная изолирующая подвеска
Makarov: shackle insulatorУниверсальный русско-английский словарь > натяжная изолирующая подвеска
-
9 натяжная подвеска
натяжная подвеска
Подвеска для прикрепления провода или молниезащитного троса к анкерной опоре.
[ ГОСТ 17613-80]
натяжная подвеска
Изолирующая подвеска, предназначенная для натяжения токоведущих элементов.
[ ГОСТ 27744-88]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- isolateur d’arrêt
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > натяжная подвеска
-
10 поддерживающая подвеска
поддерживающая подвеска
Подвеска для прикрепления провода или молниезащитного троса к промежуточной опоре.
Примечание. В натяжной и поддерживающей подвесках следует различать: натяжную изолирующую подвеску и "поддерживающую изолирующую подвеску" для провода или молниезащитного троса, а также "натяжную неизолирующую подвеску" и "поддерживающую неизолирующую подвеску" для молниезащитного троса.
[ ГОСТ 17613-80]
поддерживающая подвеска
Изолирующая подвеска, предназначенная для поддерживания токоведущих элементов.
[ ГОСТ 27744-88]Тематики
Обобщающие термины
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поддерживающая подвеска
-
11 натяжная подвеска
натяжная подвеска
Подвеска для прикрепления провода или молниезащитного троса к анкерной опоре.
[ ГОСТ 17613-80]
натяжная подвеска
Изолирующая подвеска, предназначенная для натяжения токоведущих элементов.
[ ГОСТ 27744-88]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- isolateur d’arrêt
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > натяжная подвеска
-
12 натяжная подвеска
- isolateur d’arrêt
натяжная подвеска
Подвеска для прикрепления провода или молниезащитного троса к анкерной опоре.
[ ГОСТ 17613-80]
натяжная подвеска
Изолирующая подвеска, предназначенная для натяжения токоведущих элементов.
[ ГОСТ 27744-88]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- isolateur d’arrêt
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > натяжная подвеска
-
13 натяжная подвеска
Automation: (изолирующая) shackle insulator
См. также в других словарях:
изолирующая подвеска — Подвеска, состоящая из линейной арматуры и изоляторов. [ГОСТ 17613 80] изолирующая подвеска Одна или несколько гирлянд изолятора, подвижно соединенных между собой в сборе с линейной арматурой и защитными приспособлениями. [ГОСТ 27744 88] Тематики … Справочник технического переводчика
Изолирующая подвеска — 62. Изолирующая подвеска Одна или несколько гирлянд изолятора, подвижно соединенных между собой в сборе с линейной арматурой и защитными приспособлениями Источник: ГОСТ 27744 88: Изоляторы. Термины и определения оригинал документа 26. Изолирующая … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изолирующая подвеска — English: Insulator set Одна или несколько гирлянд изоляторов, подвижно соединенных между собой в сборе с линейной арматурой и защитными приспособлениями (по ГОСТ 27744 88 СТ СЭВ 1134 78) Источник: Термины и определения в электроэнергетике.… … Строительный словарь
многоцепная изолирующая подвеска — Изолирующая подвеска с двумя или более гирляндами изоляторов. [ГОСТ 17613 80] Тематики арматура линейная Обобщающие термины подвеска … Справочник технического переводчика
одноцепная изолирующая подвеска — Изолирующая подвеска с одной гирляндой изоляторов. [ГОСТ 17613 80] Тематики арматура линейная Обобщающие термины подвеска … Справочник технического переводчика
Многоцепная изолирующая подвеска — 28. Многоцепная изолирующая подвеска Изолирующая подвеска с двумя или более гирляндами изоляторов Источник: ГОСТ 17613 80: Арматура линейная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Одноцепная изолирующая подвеска — 27. Одноцепная изолирующая подвеска Изолирующая подвеска с одной гирляндой изоляторов Источник: ГОСТ 17613 80: Арматура линейная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подвеска, изолирующая — Изолирующая подвеска Подвеска, состоящая из линейной арматуры и изоляторов Смотреть все термины ГОСТ 17613 80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17613 80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Подвеска, изолирующая многоцепная — Многоцепная изолирующая подвеска Изолирующая подвеска с двумя или более гирляндами изоляторов Смотреть все термины ГОСТ 17613 80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17613 80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Подвеска, изолирующая одноцепная — Одноцепная изолирующая подвеска Изолирующая подвеска с одной гирляндой изоляторов Смотреть все термины ГОСТ 17613 80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17613 80. АРМАТУРА ЛИНЕЙНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
натяжная подвеска — Подвеска для прикрепления провода или молниезащитного троса к анкерной опоре. [ГОСТ 17613 80] натяжная подвеска Изолирующая подвеска, предназначенная для натяжения токоведущих элементов. [ГОСТ 27744 88] Тематики арматура линейная Обобщающие… … Справочник технического переводчика